"O treaba buna este o treaba facuta bine pana la capat". Acestea fiind spuse, voi ati facut o treaba execrabila. Aveti multe episoade traduse atat de prost incat se schimba contextul conversatiei; subtitrari incomplete; subtitrari facute ori cu Google Translate ori de oameni ce n-au dat pe la scoala niciodata. dar cel mai important este faptul ca aveti episoade HD (HD pe bune; 720p) si aveti episoade de o calitate uimitor de proasta. Nu inteleg cum puteti posta intr-un asa mod. Si inainte sa spuneti "zi merci ca le ai si p-astea", cititi iar primul rand de sus. Spor in continuare la orice faceti voi pe aici.
pana la ce ep ati tradus?
RăspundețiȘtergereEste superb serialul! Cate episoade are in total?
RăspundețiȘtergereMultumesc de traducere
RăspundețiȘtergerefoarte frumoase episoade multumesc pentru efortul depus
RăspundețiȘtergere76 episoade
RăspundețiȘtergeresunt traduse toate?
RăspundețiȘtergereFoarte frumos!Bravo!Este cel mai frumos serial
RăspundețiȘtergerevarza, sunt ogramada de fraze netraduse!
RăspundețiȘtergere"O treaba buna este o treaba facuta bine pana la capat". Acestea fiind spuse, voi ati facut o treaba execrabila. Aveti multe episoade traduse atat de prost incat se schimba contextul conversatiei; subtitrari incomplete; subtitrari facute ori cu Google Translate ori de oameni ce n-au dat pe la scoala niciodata. dar cel mai important este faptul ca aveti episoade HD (HD pe bune; 720p) si aveti episoade de o calitate uimitor de proasta. Nu inteleg cum puteti posta intr-un asa mod. Si inainte sa spuneti "zi merci ca le ai si p-astea", cititi iar primul rand de sus. Spor in continuare la orice faceti voi pe aici.
RăspundețiȘtergere